Re: New set of Catalan translations with new errors
Le 12/04/2015 13:09, Walter Garcia-Fontes a écrit :
> I've produced a new set of Catalan translations, and again I'm asking
> for help because it doesn't build. It seems I get new type of errors
> each round 8-(.
> This time I'm not getting errors (is seems to me) in the Catalan part,
> but surprisingly in the English part, but of course I'm not sure.
You've skipped one LilyPond's adaptation in texinfo.tex
> This set of patches includes a texinfo.tex file from upstream texinfo
> which includes some fixes for the Catalan translation of texinfo.
> So if any kind soul can give a look to this, or point me to the right
> direction to debug it.
> You can download my patches against the translation branch from:
> http://puna.upf.edu/catalan_april15.zip >
I've spent all day long on it, but won't have any time to dig further in
it before next weekend.
Three things you'll have to assimilate:
1- please don't promise a hamburger when you deliver a hot dog!
in learning.tely there is "Templates" on the menu, but you deliver
> Le 18/04/2015 22:17, Jean-Charles Malahieude a écrit :
> >You'll find enclosed a patch against you work so far. Please apply it on
> >your box, and go on.
> Oops! Take this patch instead (wrong way round).
> Just forgot to mention that I had to change "Í" and "Ú" in menus and
> sectioning in order to go further.
Here is a new set of patches, including yours (thank you!), which I
think builds cleanly: